Myosotis ssp.
Vergissmeinnicht
(Fam. Caryophyllaceae)
Verwendung
(Issime)
D’oustaga, krat ous d’blétter, leest mu dˆschi vür machun an gut chuchi.
Die frisch gekeimten Blätter schmecken gut in grüner Suppe.
Quelle: Fiori e piante nella lingua Walser - Blljümi un bauma in Éischemtöitschu - Meie òn bouma òf Greschòneytitsch, Sportelli linguistici Issime, Gressoney-Saint-Jean e Gressoney-La-Trinité, Bassignana, M., 2010
Verwendung
(Gressoney)
D’nue bletter sinn gueté en d’chrunässé.
Die frisch gekeimten Blätter schmecken gut in grüner Suppe.
Quelle: Fiori e piante nella lingua Walser - Blljümi un bauma in Éischemtöitschu - Meie òn bouma òf Greschòneytitsch, Sportelli linguistici Issime, Gressoney-Saint-Jean e Gressoney-La-Trinité, Bassignana, M., 2010
Verwendung
(Bosco/Gurin)
Ts Isahèrguttsch Oggtschi tüat-mu gara ufun gGrèbar.
Vergissmeinnicht tut man gern auf die Gräber.
Quelle: Guriner Wildpflanzenfibel: Mensch und Wildpflanze: eine botanisch-philologisch-volkskundliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin, Gerstner-Hirzel, E., & Della Pietra, C., 1989
...mehr wissen wir im Moment nicht, aber wenn Sie mehr darüber wissen, schreiben Sie uns bitte!
| Walsersiedlung | Gewöhnlicher Name |
|---|---|
| Bosco/Gurin | Isahèrguttsch Öggtschi |
| Gressoney | z'vergésménécht |
| Issime | d’lljibigottschaugjini |
