Ficus carica L.
Fico
(Fam. Moraceae)
Utilizzo:
(Issime)
Di dorr viga gleiti siden im milch tün wol ankeen d’arvruarti un da huschte, mu musst tringhien auch d’milch.
I fichi secchi fatti bollire nel latte sono ottimi da mangiare contro il raffreddore e la tosse, si beve anche il latte in cui sono stati cotti.
Fonte: Fiori e piante nella lingua Walser - Blljümi un bauma in Éischemtöitschu - Meie òn bouma òf Greschòneytitsch, Sportelli linguistici Issime, Gressoney-Saint-Jean e Gressoney-La-Trinité, Bassignana, M., 2010
Utilizzo:
(Gressoney)
De dorre fige gleite siede en d'mélch sinn guete z’ässe gäge d’struchò òn de hueschte òn tiemò trénge ou d’mélch woa sinn gsid gsottne.
I fichi secchi fatti bollire nel latte sono ottimi da mangiare contro il raffreddore e la tosse, si beve anche il latte in cui sono stati cotti.
Fonte: Fiori e piante nella lingua Walser - Blljümi un bauma in Éischemtöitschu - Meie òn bouma òf Greschòneytitsch, Sportelli linguistici Issime, Gressoney-Saint-Jean e Gressoney-La-Trinité, Bassignana, M., 2010
...per ora non sappiamo altro, ma se tu ne sai di più contattaci!
| Comunità Walser | Nome comune: |
|---|---|
| Bosco/Gurin | Figgbömm |
| Gressoney | de figòboum |
| Issime | da vigbaum |
