Vaccinium vitis-idaea L.
Mirtillo rosso
(Fam. Ericaceae)
Utilizzo:
(Bosco/Gurin)
Le bacche vengono consumate come spuntino, marmellata o utilizzate per preparare una salsa per la carne.
Fonte: tbp, Mattalia, G., & Sartori, Z., 2024
Utilizzo:
(Bosco/Gurin)
La tisana preparata con le foglie è utilizzata per trattare la cistite e le infezioni del tratto urinario.
Fonte: tbp, Mattalia, G., & Sartori, Z., 2024
Utilizzo:
(Formazza)
Le bacche vengono consumate come spuntino, o utilizzate per marmellate e omelettes.
Fonte: tbp, Mattalia, G., & Sartori, Z., 2024
Utilizzo:
(Formazza)
Le bacche vengono essicate e utlizzare per curare la diarrea.
Fonte: tbp, Mattalia, G., & Sartori, Z., 2024
Utilizzo:
(Bosco/Gurin)
Wint's t Lit hein en bBlååsi ggha, dè sent-sch dè gà Grijfluheita sååmlu, asa da Wentar undrum Schnee fera schu gå zia. Dè heint-sch dè dèru Tee ggmåchut. Dås hèt dè aso güattåå. Un hitzutågg tüat-mu's nüw en bBuschla chöiffa.
Quando le persone avevano problemi di vescica, raccoglievano cespugli di mirtilli rossi, anche tirandoli fuori da sotto la neve in inverno. Poi facevano il tè. Funzionava molto bene. E oggi è si compra preconfezionato.
Fonte: Aus der Völksüberlieferung von Bosco Gurin. Sagen, Berichte und Meinungen, Märchen und Schwänke., Gestner-Hirzel, E., 1979
...per ora non sappiamo altro, ma se tu ne sai di più contattaci!
| Comunità Walser | Nome comune: |
|---|---|
| Bosco/Gurin | Grijfla |
| Formazza | Griflä |
