Epilobium angustifolium L.

(Fam. Onagraceae)

Use: (Bosco/Gurin)
Wiar saga-na «Chalu-Bliama», weld's en kChalu aso vell dèru hèt. Schi sagan-na nüw öuw «Müllar-Bliama», waga dar Fritz hèt-schu as wå hårtraaga un hèt-schu wå er Hüiss ggsètzt, welt-sch-na aso hepschu hen tüacht. Schij, ts Zerchartöintsch, hein tarnåå wå di åndru bèdi Hijschar öuw dèru ggsètzt, un as pår åndri hein öuw asoo tåå. Un nüw sent-sch der ts gånz Doorf ummar. Dar Wenn tüat dar Sååma darallds ummartraaga.
Wiar saga-na «Chalu-Bliama», weld's en kChalu aso vell dèru hèt. Schi sagan-na nüw öuw «Müllar-Bliama», waga dar Fritz hèt-schu as wå hårtraaga un hèt-schu wå er Hüiss ggsètzt, welt-sch-na aso hepschu hen tüacht. Schij, ts Zerchartöintsch, hein tarnåå wå di åndru bèdi Hijschar öuw dèru ggsètzt, un as pår åndri hein öuw asoo tåå. Un nüw sent-sch der ts gånz Doorf ummar. Dar Wenn tüat dar Sååma darallds ummartraaga.
Fonte: Guriner Wildpflanzenfibel: Mensch und Wildpflanze: eine botanisch-philologisch-volkskundliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin, Gerstner-Hirzel, E., & Della Pietra, C., 1989

...per ora non sappiamo altro, ma se tu ne sai di più contattaci!

Community Phytonyms
Bosco/Gurin Chalu-Bliamu
Image of Epilobium angustifolium L.