Muschio

Muschio

(Fam. Bryophyta)

Utilizzo: (Bosco/Gurin)
Dar Niascht brüicha-war wiar t Wianacht fer ts Chreppali. Tr Åttu hèd eistar Choora ggsaad, em Niascht dre. Dås escht dè ggschwenn chu, nå as pår Tåga. Ar hèt’s dè a weng geschora, un tarnåå hèt-mu di Herta un ti Schååftschi aso wi em Heww cheni dreschtèlla.
Il muschio serve per preparare il presepe a Natale. Papà seminava sempre del grano nel muschio. Germogliava rapidamente, dopo pochi giorni. Lo tagliava un po' e poi si potevano mettere i pastori e le pecorelle come nell'erba.
Fonte: Guriner Wildpflanzenfibel: Mensch und Wildpflanze: eine botanisch-philologisch-volkskundliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin, Gerstner-Hirzel, E., & Della Pietra, C., 1989

...per ora non sappiamo altro, ma se tu ne sai di più contattaci!

Comunità Walser Nome comune:
Bosco/Gurin Niascht
Gressoney d'miesch
Issime z’mis
Image of Muschio