Colchicum alpinum DC.

Colchico d'autunno

(Fam. Colchicaceae)

Utilizzo: (Bosco/Gurin)
En 'Pögga es's frianar vollts dèru ggsin. Iasch Ennu hèt-mar- schu amåål zeichut. Wènd-ar-mar net hatti ggseit, schi sijgi geftagu, hatt-i magari as Schtellti åpessa, wia-mu’s metta ggwèndlicha hèt ggmåchut.
Nella zona di 'Pogga ce n'erano parecchi. Una volta mio nonno me li ha mostrati. Se non mi avesse detto che erano velenosi, avrei potuto assaggiarne un gambo come si fa con quelli comuni (Crocus vernus).
Fonte: Guriner Wildpflanzenfibel: Mensch und Wildpflanze: eine botanisch-philologisch-volkskundliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin, Gerstner-Hirzel, E., & Della Pietra, C., 1989

...per ora non sappiamo altro, ma se tu ne sai di più contattaci!

Comunità Walser Nome comune:
Bosco/Gurin Hèrbscht-Chaaschbliamu
Image of Colchicum alpinum DC.